电木板9日纽约股市全天震荡明显，三大股指最终以小幅下跌报收；因美国上周原油库存增幅逾越预期，原油期货收盘小幅下跌；因市场投资者担忧欧元区可能会采取货币紧缩政策，LME金属市场出现全线大跌，期铜跌至近两个月最低价位；因预期南美大豆丰收，投资者在周四美国农业部公布3月供需演讲及作物产量演讲前夕对多头平仓，导致CBOT农产品(17.89,由于投资者的情绪仍然受到利比亚紧张局势的影响。-0.11,-0.61%全线回落；美原糖小幅下跌；美棉继续出现回落；美元指数下跌；黄金期货几近收平。

再次出现大幅下挫，看到昨天外盘金属市场在仅仅经历一天的短暂反弹之后。由此可见金属品种下跌动能仍然很充沛，市场这种表示进一步标明工业品市场的头部已经得到进一步的确认。而对于我昨天早评中重点提到农产品期货，从昨天国内的走势看，价格明显偏弱，而昨晚外盘继续出现全线下挫，预计继工业品出现大幅下跌之后，农产品期货很可能也会出现幅度较大的调整，操作上可重点关注。